20 February 2010

新世代100人の仕事

エクスナレッジより今月2月9日発売の『新世代建築家/クリエイター 100人の仕事(X-KnowledgeHOME 特別編集 No.14)』に掲載されました。

にほんの部屋、ポルトガルの部屋

日本・ポルトガル修好150周年記念イベント、「Japão x Portugal 150 anos」は去る2月11日に無事オープニングを迎え、たくさんの来場者で賑わいました。その後も順調に入場者数を延ばしています。会場では日本、ポルトガルを始め、世界各国から来場された方々とお話することができ、非常に有意義な時間を過ごしております。画家福田雄一による絵画、ガラス作家豊田康次郎によるガラス作品は売り切れ間近であり、山本ゆう子+堀川太一による和食をもっとたくさんの方々に食して頂きたいので、皆様どうぞお早めにどしどしご来場下さい!

08 February 2010

Japão x Portugal 150 anos

昨年末よりリスボン在住の日本人とともに準備をしてきた下記展覧会「Japão x Portugal 150 anos」を開催致します。

---

2010年、日本とポルトガルは「修好150周年」を迎えました。これまでの両国間の文化交流の歴史を受け継ぎ、本展覧会では「日本の伝統、ポルトガルの風景」というテーマのもと、ロシオ広場に面したリスボンの伝統的な住居を舞台に日本文化を紹介する展覧会を行います。リスボン在住の日本人建築家、ガラス作家が会場構成を行い、日本人画家による浮世絵をモチーフとしたポルトガルの風物画を展示します。

タイトル: Japão x Portugal 150 anos - 日本の伝統、ポルトガルの風景 -
会期: 2010年2月12日 - 2010年3月21日(週末・祝日を含む)11:00 - 19:00
場所: Loja Tezenis (Rossio) 3階 / Rua 1º Dezembro, nº 2B 1200-359, Lisboa Portugal
入場: 無料
協賛: TEZENIS
後援: 在ポルトガル日本大使館

尚、2010年2月11日に19時より22時まで会場にてオープニング・パーティを行います。
当日は日本人ファディスタによるファド・ライブ、ポルトガル人による茶の湯デモンストレーションも行います。
今年リスボンにオープン予定の日本料理レストラン「楽 - Laku」による和食も用意しています。
期間中、週末に和食ワークショップを開催致します。

---

Japão x Portugal 150 anos、Yutaka x Portugal 5 anos。